2007年10月09日 10:41:38 来源：国际先驱导报
华盛顿决策者担心，中国公司一旦获取美国的敏感技术将会对美国的安全造成威胁，像前几次中国企业收购美国公司一样，美国政府和国会又将以‘国家安全’为名，对这笔交易进行‘监控’和‘干预’。”9月28日，《纽约时报》在第一时间报道中国华为集团将和美国贝恩资本联合收购美国3COM网络公司时，加入了一段预言。
这个预言几乎肯定会“不幸言中”，目前，只是打算战略投资美国一家较小规模网络公司少部分股权的华为已经陷入了美国媒体和政客的围攻。
商业投资被当成敌意并购
这次商业收购本是你情我愿，3COM提出希望被并购是由于严峻的经营形势，在激烈竞争下，3COM公司已经持续6年亏损。3COM公司总部位于美国旧金山硅谷，共有约6200名雇员，其中约5000人在亚洲国家，而这5000人中，大多数又在中国。
3COM公司总裁和首席执行官马斯里发表声明说：“我们相信，收购协议将使 3COM成为国际上的网络领军者，这不仅对我们的员工有利，而且也对我们的顾客和合作者有利。”华为集团总裁任正非则表示：“这是华为的一项商业投资，我们相信通过新的业务重组后，3COM能够为客户提供更好的产品和服务。”根据三方协议，收购将全部以现金支付。交易完成之后，贝恩将持有3COM公司 80%以上的股份，华为将持有不到20%的股份。
然而，这场本是由美国资本主导的收购在西方媒体的眼里却变成了“中国公司并购案”，《金融时报》、《华盛顿时报》报道都用到了“华为并购3COM”的提法，让华为“喧宾夺主”，当上了并购案主角。
美政府严阵以待
这几天，挖华为的“身世”成了美国舆论的潮流，美国媒体把华为由一家民营公司“变成了”一家“由中国军方控制”的公司。《华盛顿时报》甚至编造了华为的众多“罪过”：华为在过去与塔利班有联系；与联合国石油换食品丑闻有关；在联合国对伊拉克制裁期间，向萨达姆政权支付了数百万美元……
美国舆论认为，美国国防部在内的美国政府部门是3COM重要客户，因为3COM拥有一种称为“入侵者阻击”的黑客预防技术，被华为持股后可能被中国掌握这一技术并“使美国敏感的通讯系统落入外国人的手中”。
美国政客们行动很快，美国会共和党政策委员会主席撒迪厄斯·麦考特已经公开要求阻止收购协议，他的办公室称此协议为“对美国国家安全的秘密袭击”。而《金融时报》引述美国国防部互联网安全官员的话说，华为收购3Com令人忧虑，有关交易已触及美国国防部门的敏感神经，必然要遭到审查。
负责审查外国公司投资的美国政府“外国投资委员会”已经做好准备“迎接”华为，美国《商业周刊》指出，审查预计很快开始。当然，在美国政府中也有不同声音，美国财政部长保尔森表示，他不认同对华为的审查，并不会参与“外国投资委员会”对华为并购3com合同的审查。
不过审查尚未开始，贝恩资本已经提出抗议。“美国政府是否会就我们收购 3Com的交易展开调查，目前我还不知道。我们收购3Com会威胁到美国国家安全？总会有一些无知的人提出这样的问题，看起来更像是一些政客瞎操心。这并不在我们的控制范围之内，但我们有信心成功完成收购3Com的交易。”贝恩资本的发言人说。
（国际先驱导报记者高原、申水发自洛杉矶、北京）
原文链接:http://news.xinhuanet.com
讨论
分享到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
来源：新华网 时间：2007-10-11
华盛顿决策者担心，中国公司一旦获取美国的敏感技术将会对美国的安全造成威胁，像前几次中国企业收购美国公司一样，美国政府和国会又将以‘国家安全’为名，对这笔交易进行‘监控’和‘干预’。”9月28日，《纽约时报》在第一时间报道中国华为集团将和美国贝恩资本联合收购美国3COM网络公司时，加入了一段预言。
2007年10月09日 10:41:38 来源：国际先驱导报
华盛顿决策者担心，中国公司一旦获取美国的敏感技术将会对美国的安全造成威胁，像前几次中国企业收购美国公司一样，美国政府和国会又将以‘国家安全’为名，对这笔交易进行‘监控’和‘干预’。”9月28日，《纽约时报》在第一时间报道中国华为集团将和美国贝恩资本联合收购美国3COM网络公司时，加入了一段预言。
这个预言几乎肯定会“不幸言中”，目前，只是打算战略投资美国一家较小规模网络公司少部分股权的华为已经陷入了美国媒体和政客的围攻。
商业投资被当成敌意并购
这次商业收购本是你情我愿，3COM提出希望被并购是由于严峻的经营形势，在激烈竞争下，3COM公司已经持续6年亏损。3COM公司总部位于美国旧金山硅谷，共有约6200名雇员，其中约5000人在亚洲国家，而这5000人中，大多数又在中国。
3COM公司总裁和首席执行官马斯里发表声明说：“我们相信，收购协议将使 3COM成为国际上的网络领军者，这不仅对我们的员工有利，而且也对我们的顾客和合作者有利。”华为集团总裁任正非则表示：“这是华为的一项商业投资，我们相信通过新的业务重组后，3COM能够为客户提供更好的产品和服务。”根据三方协议，收购将全部以现金支付。交易完成之后，贝恩将持有3COM公司 80%以上的股份，华为将持有不到20%的股份。
然而，这场本是由美国资本主导的收购在西方媒体的眼里却变成了“中国公司并购案”，《金融时报》、《华盛顿时报》报道都用到了“华为并购3COM”的提法，让华为“喧宾夺主”，当上了并购案主角。
美政府严阵以待
这几天，挖华为的“身世”成了美国舆论的潮流，美国媒体把华为由一家民营公司“变成了”一家“由中国军方控制”的公司。《华盛顿时报》甚至编造了华为的众多“罪过”：华为在过去与塔利班有联系；与联合国石油换食品丑闻有关；在联合国对伊拉克制裁期间，向萨达姆政权支付了数百万美元……
美国舆论认为，美国国防部在内的美国政府部门是3COM重要客户，因为3COM拥有一种称为“入侵者阻击”的黑客预防技术，被华为持股后可能被中国掌握这一技术并“使美国敏感的通讯系统落入外国人的手中”。
美国政客们行动很快，美国会共和党政策委员会主席撒迪厄斯·麦考特已经公开要求阻止收购协议，他的办公室称此协议为“对美国国家安全的秘密袭击”。而《金融时报》引述美国国防部互联网安全官员的话说，华为收购3Com令人忧虑，有关交易已触及美国国防部门的敏感神经，必然要遭到审查。
负责审查外国公司投资的美国政府“外国投资委员会”已经做好准备“迎接”华为，美国《商业周刊》指出，审查预计很快开始。当然，在美国政府中也有不同声音，美国财政部长保尔森表示，他不认同对华为的审查，并不会参与“外国投资委员会”对华为并购3com合同的审查。
不过审查尚未开始，贝恩资本已经提出抗议。“美国政府是否会就我们收购 3Com的交易展开调查，目前我还不知道。我们收购3Com会威胁到美国国家安全？总会有一些无知的人提出这样的问题，看起来更像是一些政客瞎操心。这并不在我们的控制范围之内，但我们有信心成功完成收购3Com的交易。”贝恩资本的发言人说。
（国际先驱导报记者高原、申水发自洛杉矶、北京）
原文链接:http://news.xinhuanet.com
讨论
分享到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
评论