2008年10月16日 来源：华尔街日报
瑞士政府周四表示，将向陷入困境的瑞士银行(UBS)注资60亿瑞士法郎（合53亿美元），以此获得该行9%的股权。与此同时，瑞士央行(Swiss National Bank)还宣布了从瑞士银行资产负债表中移除600亿美元不良资产的计划。
瑞士央行表示，将通过发放长期贷款的方式从瑞银购买价值至多600亿美元的不良资产。为了持有这部分资产，瑞士央行将向一个特殊用途投资工具提供至多540亿美元的长期贷款。
瑞士政府还准备略微改善零售银行储蓄担保系统，目前的担保额度最多为3万瑞士法郎。
此外，瑞银还提前公布了中期业绩。该行公布，第三季度实现净利润2.96亿瑞士法郎。
瑞士信贷集团(Credit Suisse Group, CSGN.VX)也在一份声明中表示，计划在一家卡特尔基金的帮助下融资大约100亿瑞士法郎。相比瑞银，瑞士信贷在这场银行业危机中受到的冲击较小。
瑞士政府、瑞士央行以及瑞银表示，他们相信上述举措能够帮助重建市场信心。
原文链接:http://chinese.wsj.com
讨论
分享到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
来源：华尔街日报 时间：2008-10-17
瑞士政府周四表示，将向陷入困境的瑞士银行(UBS)注资60亿瑞士法郎（合53亿美元），以此获得该行9%的股权。与此同时，瑞士央行(Swiss National Bank)还宣布了从瑞士银行资产负债表中移除600亿美元不良资产的计划。
2008年10月16日 来源：华尔街日报
瑞士政府周四表示，将向陷入困境的瑞士银行(UBS)注资60亿瑞士法郎（合53亿美元），以此获得该行9%的股权。与此同时，瑞士央行(Swiss National Bank)还宣布了从瑞士银行资产负债表中移除600亿美元不良资产的计划。
瑞士央行表示，将通过发放长期贷款的方式从瑞银购买价值至多600亿美元的不良资产。为了持有这部分资产，瑞士央行将向一个特殊用途投资工具提供至多540亿美元的长期贷款。
瑞士政府还准备略微改善零售银行储蓄担保系统，目前的担保额度最多为3万瑞士法郎。
此外，瑞银还提前公布了中期业绩。该行公布，第三季度实现净利润2.96亿瑞士法郎。
瑞士信贷集团(Credit Suisse Group, CSGN.VX)也在一份声明中表示，计划在一家卡特尔基金的帮助下融资大约100亿瑞士法郎。相比瑞银，瑞士信贷在这场银行业危机中受到的冲击较小。
瑞士政府、瑞士央行以及瑞银表示，他们相信上述举措能够帮助重建市场信心。
原文链接:http://chinese.wsj.com
讨论
分享到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
评论