路透维也纳9月21日电 前美国联邦储备理事会(美联储，FED)主席格林斯潘表示，大量待售房产将导致美国房价进一步下滑，但现在判断美国经济是否会陷入衰退还为时过早。他接受奥地利杂志Format采访时的这番讲话于周五发表。
格林斯潘说，这场房价泡沫要归咎于过去15年来的低利率环境，但央行在试图控制这一泡沫时其实无能为力。
“形势困难，房地产市场存在着巨量待售房屋，”该杂志援引格林斯潘的话说，“许多刚建好的楼盘卖不出去...”
“迄今房价仅有微幅下跌，但已足以给全球敲响警钟，”他说，“房价还会跌得比现在低得多。”
“不过现在回答有关经济衰退的问题还为时过早，我们现在根本不知道。那取决于经济能对此作出多么灵活的反应，”他说。
“毫无疑问，长期政府债券的低利率环境导致了美国的这场房地产泡沫。”
“美联储于2004年开始实行一连串升息举措，希望遏制房地产行业的过度投机势头，结果失败了。我们在2005年再度尝试，但再度失败。”
“对此谁都没有办法，不管是我们还是欧洲央行。我们无能为力，”格林斯潘说。
2007年09月21日 路透
原文链接:http://news.hexun.com
讨论
添加到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
路透维也纳9月21日电 前美国联邦储备理事会(美联储，FED)主席格林斯潘表示，大量待售房产将导致美国房价进一步下滑，但现在判断美国经济是否会陷入衰退还为时过早。他接受奥地利杂志Format采访时的这番讲话于周五发表。
格林斯潘说，这场房价泡沫要归咎于过去15年来的低利率环境，但央行在试图控制这一泡沫时其实无能为力。
“形势困难，房地产市场存在着巨量待售房屋，”该杂志援引格林斯潘的话说，“许多刚建好的楼盘卖不出去...”
“迄今房价仅有微幅下跌，但已足以给全球敲响警钟，”他说，“房价还会跌得比现在低得多。”
“不过现在回答有关经济衰退的问题还为时过早，我们现在根本不知道。那取决于经济能对此作出多么灵活的反应，”他说。
“毫无疑问，长期政府债券的低利率环境导致了美国的这场房地产泡沫。”
“美联储于2004年开始实行一连串升息举措，希望遏制房地产行业的过度投机势头，结果失败了。我们在2005年再度尝试，但再度失败。”
“对此谁都没有办法，不管是我们还是欧洲央行。我们无能为力，”格林斯潘说。
2007年09月21日 路透
原文链接:http://news.hexun.com
讨论
添加到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
评论