2008年09月16日 来源：华尔街日报
据知情人士透露，为向保险业巨头美国国际集团(American International Group Inc., 简称AIG)施以援手，美国联邦储备委员会(Fed)周一要求高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)和摩根大通公司(JPMorgan Chase)帮助AIG获得700亿至750亿美元贷款。
纽约州和联邦政府的官员周一迫切希望帮助AIG找到筹集至多400亿美元资金的办法，以防止该公司的信贷评级被下调。如果出现这种局面，对AIG的打击最终可能会是致命的。目前还不清楚这两家银行是否会接受政府的要求。
当被问及政府是否会向AIG提供过渡性贷款时，美国财政部长鲍尔森(Henry Paulson)在午间新闻发布会上表示，虽然联邦政府官员已与该公司举行了会议，但会谈并不涉及政府提供过渡性贷款，而是寻求通过民间的方案解决问题。
纽约州长大卫?帕特森(David Paterson)宣布，该州官员正在与AIG制定一个计划，使其能通过资产抵押的方式获得200亿美元贷款。纽约州没有向该公司发放任何贷款，但将允许其动用受到严格监管的资产，以在短期内获得更多流动性。
摩根士丹利(Morgan Stanley)在AIG的问题上为Fed提供咨询建议。AIG的问题可能会进一步加深已经让华尔街和全球经济陷入困境的金融危机。AIG也在寻求从 Fed获得过渡性贷款，不过难以得到Fed官员的首肯，尤其是在雷曼兄弟(Lehman Brothers)刚刚宣布破产之后。
Fed周一的确在其纽约办公室召集了有关AIG的会议，摩根士丹利的银行家也是其中的与会者。这些银行家将研究政府能够发挥的潜在作用，以及AIG目前的状况给市场带来的系统性风险。
AIG自身并未公开宣布其计划，紧张万分的投资者仍在继续抛售该股。周一AIG股票下跌61%，收于4.76美元。该公司股票今年以来已经下跌了90%。
AIG在过去3个季度中共亏损了180亿美元，主要同次级抵押贷款的相关损失有关。
为了筹集资金，AIG近日来一直在寻求出售价值较高的子公司和获得私人资本运营公司的注资。比如，据知情人士透露，该公司正考虑出售提供退休服务的AIG Variable Annuity Life Insurance Company。AIG的发言人不予置评。
知情人士透露，尽管TPG和Kohlberg Kravis Roberts & Co.等私人资本运营公司周末期间一直在同AIG商讨可能的注资事宜，但目前私人资本运营公司更感兴趣的是收购AIG的具体资产，而非出钱注资。
原文链接:http://chinese.wsj.com
讨论
添加到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
2008年09月16日 来源：华尔街日报
据知情人士透露，为向保险业巨头美国国际集团(American International Group Inc., 简称AIG)施以援手，美国联邦储备委员会(Fed)周一要求高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)和摩根大通公司(JPMorgan Chase)帮助AIG获得700亿至750亿美元贷款。
纽约州和联邦政府的官员周一迫切希望帮助AIG找到筹集至多400亿美元资金的办法，以防止该公司的信贷评级被下调。如果出现这种局面，对AIG的打击最终可能会是致命的。目前还不清楚这两家银行是否会接受政府的要求。
当被问及政府是否会向AIG提供过渡性贷款时，美国财政部长鲍尔森(Henry Paulson)在午间新闻发布会上表示，虽然联邦政府官员已与该公司举行了会议，但会谈并不涉及政府提供过渡性贷款，而是寻求通过民间的方案解决问题。
纽约州长大卫?帕特森(David Paterson)宣布，该州官员正在与AIG制定一个计划，使其能通过资产抵押的方式获得200亿美元贷款。纽约州没有向该公司发放任何贷款，但将允许其动用受到严格监管的资产，以在短期内获得更多流动性。
摩根士丹利(Morgan Stanley)在AIG的问题上为Fed提供咨询建议。AIG的问题可能会进一步加深已经让华尔街和全球经济陷入困境的金融危机。AIG也在寻求从 Fed获得过渡性贷款，不过难以得到Fed官员的首肯，尤其是在雷曼兄弟(Lehman Brothers)刚刚宣布破产之后。
Fed周一的确在其纽约办公室召集了有关AIG的会议，摩根士丹利的银行家也是其中的与会者。这些银行家将研究政府能够发挥的潜在作用，以及AIG目前的状况给市场带来的系统性风险。
AIG自身并未公开宣布其计划，紧张万分的投资者仍在继续抛售该股。周一AIG股票下跌61%，收于4.76美元。该公司股票今年以来已经下跌了90%。
AIG在过去3个季度中共亏损了180亿美元，主要同次级抵押贷款的相关损失有关。
为了筹集资金，AIG近日来一直在寻求出售价值较高的子公司和获得私人资本运营公司的注资。比如，据知情人士透露，该公司正考虑出售提供退休服务的AIG Variable Annuity Life Insurance Company。AIG的发言人不予置评。
知情人士透露，尽管TPG和Kohlberg Kravis Roberts & Co.等私人资本运营公司周末期间一直在同AIG商讨可能的注资事宜，但目前私人资本运营公司更感兴趣的是收购AIG的具体资产，而非出钱注资。
原文链接:http://chinese.wsj.com
讨论
添加到...
告诉朋友
复制链接
沉贴
评论