来源：英国《金融时报》记者联合报道 时间：2008-10-17

全球信贷危机昨日进一步加深，匈牙利和乌克兰向国际机构寻求支持，以努力避免步冰岛的后尘，陷入金融动荡。

这是信贷危机发生15个月以来，国际货币基金组织(IMF)等多边机构首次同意对欧洲国家实施求助——表明债务国从信贷匮乏市场融资所面临的紧迫困难。

国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)在接受英国《金融时报》采访时表示：“由于外国投资者私人资本的撤回或外资银行贷款上限的降低，许多国家似乎都遇到了困难。我们已经准备好支持这些经济体，并且已经与其中一些国家进行了讨论。”

纾困东欧国家之际，全球市场再次陷入动荡，投资者关注实体经济和日益显现的衰退迹象。

当日的最大动荡之一就是日本的日经225指数(Nikkei 225)下跌了11.4%，这是该指数自1987年股市崩盘以来的最大单日跌幅。

香港恒生指数(Hang Seng)下跌5.5%，澳大利亚股市下跌6.7%，新加坡下跌5%。英国富时100指数(FTSE 100)收盘下跌5.3%，跌至5年半以来低位。

欧洲市场处于动荡不安之中，匈牙利请求欧洲央行(ECB)提供信贷，而乌克兰确认，该国正在寻求国际货币基金组织贷款，以稳定“乌克兰的金融体系”。

乌克兰和匈牙利政府均坚称，他们没有陷入困境，前一天贬值了7%的匈牙利福林昨日小幅回升了1.5%。

在乌克兰首都基辅，格里夫纳兑美元走低3%，股市大跌5%，从而使其今年累计下滑近80%。

欧洲央行对匈牙利的50亿欧元信贷安排，是其首次公开将援助延展到欧元区以外的欧盟成员国。预计这家偶尔提供不公开贷款的银行不会向非欧盟成员国提供贷款。

来源：英国《金融时报》记者联合报道 时间：2008-10-17

全球信贷危机昨日进一步加深，匈牙利和乌克兰向国际机构寻求支持，以努力避免步冰岛的后尘，陷入金融动荡。

这是信贷危机发生15个月以来，国际货币基金组织(IMF)等多边机构首次同意对欧洲国家实施求助——表明债务国从信贷匮乏市场融资所面临的紧迫困难。

国际货币基金组织总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)在接受英国《金融时报》采访时表示：“由于外国投资者私人资本的撤回或外资银行贷款上限的降低，许多国家似乎都遇到了困难。我们已经准备好支持这些经济体，并且已经与其中一些国家进行了讨论。”

纾困东欧国家之际，全球市场再次陷入动荡，投资者关注实体经济和日益显现的衰退迹象。

当日的最大动荡之一就是日本的日经225指数(Nikkei 225)下跌了11.4%，这是该指数自1987年股市崩盘以来的最大单日跌幅。

香港恒生指数(Hang Seng)下跌5.5%，澳大利亚股市下跌6.7%，新加坡下跌5%。英国富时100指数(FTSE 100)收盘下跌5.3%，跌至5年半以来低位。

欧洲市场处于动荡不安之中，匈牙利请求欧洲央行(ECB)提供信贷，而乌克兰确认，该国正在寻求国际货币基金组织贷款，以稳定“乌克兰的金融体系”。

乌克兰和匈牙利政府均坚称，他们没有陷入困境，前一天贬值了7%的匈牙利福林昨日小幅回升了1.5%。

在乌克兰首都基辅，格里夫纳兑美元走低3%，股市大跌5%，从而使其今年累计下滑近80%。

欧洲央行对匈牙利的50亿欧元信贷安排，是其首次公开将援助延展到欧元区以外的欧盟成员国。预计这家偶尔提供不公开贷款的银行不会向非欧盟成员国提供贷款。