中国北京，2009年1月21日- 全球能效管理专家施耐德电气日前在中国工控网自动化十年成就评选中荣获“十大领军企业”称号，该评选是由中国工控网所主办，旨在盘点中国自动化产业十年发展成就。

施耐德电气副总裁，工业事业部负责人修德华表示：“产业的发展与繁荣，离不开领军企业的奠基和开拓，受益于中国自动化产业的高速发展，施耐德电气在过去的十年内获得了稳健的发展，能够荣获此殊荣，再次证明中国自动化领域专业人士对我们的高度认可。”

在过去的十年内，施耐德电气在中国持续保持着高速的增长，目前中国已经成为施耐德电气全球第二大市场。施耐德电气自动化产品一直占据着市场的领导地位，并不断开拓创新。近年来，随着中国节能减排工作的开展，施耐德电气致力推动节能增效解决方案战略的实施，并成为节能增效领域的先驱者和领导者。目前中国自动化正面临着向更节能、更智能的方向转变，这正是施耐德电气所为之努力的方向：坚持追求创新的技术，为客户提供领先的自动化控制解决方案。

中国工控网（www.gongkong.com）是中国工业控制及自动化领域网络传媒的开创者、领导者，也是自动化领域最大门户网站。十年成就评选活动是以公众投票的方式，评选出来10年以来对中国自动化产生最大影响的人物、事件、以及为中国产经发展做出贡献的自动化企业。

关于施耐德电气 全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2008年的销售额为183亿欧元，拥有114,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！www.schneider-electric.com

关于施耐德电气中国 施耐德电气于1987年在中国设立了第一个合资企业，目前在华已经拥有15000名员工，77个办事处，22家工厂，6个物流中心，1个研修学院，2个全球研发中心，1个实验室，500家分销商和遍布全国的销售网络。www.schneider-electric.cn

中国北京，2009年1月21日- 全球能效管理专家施耐德电气日前在中国工控网自动化十年成就评选中荣获“十大领军企业”称号，该评选是由中国工控网所主办，旨在盘点中国自动化产业十年发展成就。

施耐德电气副总裁，工业事业部负责人修德华表示：“产业的发展与繁荣，离不开领军企业的奠基和开拓，受益于中国自动化产业的高速发展，施耐德电气在过去的十年内获得了稳健的发展，能够荣获此殊荣，再次证明中国自动化领域专业人士对我们的高度认可。”

在过去的十年内，施耐德电气在中国持续保持着高速的增长，目前中国已经成为施耐德电气全球第二大市场。施耐德电气自动化产品一直占据着市场的领导地位，并不断开拓创新。近年来，随着中国节能减排工作的开展，施耐德电气致力推动节能增效解决方案战略的实施，并成为节能增效领域的先驱者和领导者。目前中国自动化正面临着向更节能、更智能的方向转变，这正是施耐德电气所为之努力的方向：坚持追求创新的技术，为客户提供领先的自动化控制解决方案。

中国工控网（www.gongkong.com）是中国工业控制及自动化领域网络传媒的开创者、领导者，也是自动化领域最大门户网站。十年成就评选活动是以公众投票的方式，评选出来10年以来对中国自动化产生最大影响的人物、事件、以及为中国产经发展做出贡献的自动化企业。

关于施耐德电气 全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2008年的销售额为183亿欧元，拥有114,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！www.schneider-electric.com

关于施耐德电气中国 施耐德电气于1987年在中国设立了第一个合资企业，目前在华已经拥有15000名员工，77个办事处，22家工厂，6个物流中心，1个研修学院，2个全球研发中心，1个实验室，500家分销商和遍布全国的销售网络。www.schneider-electric.cn