2009.04.21　　来源：国际财经时报

　　国际财经时报4月21日报道 八国集团（G8）农业部长会议20日在意大利结束，会议最后宣言表示，国际社会无法在2015年达到联合国“千年发展目标”——保障全球粮食安全和解决饥饿与贫困。联合国粮食计划署之前曾发布报告称，“随着全球金融危机的加深，世界正处在关键时刻，会有饥饿状况失去控制的危险”。谁该对此负责？

　　各国媒体对会议的内容进行了不同的报道，也采访有了有关专家，传达出的观点主要有三：

　　观点一：粮食危机源于“生产不合理”

　　——观点持有者：英国《独立报》、德国《国际财经报》

　　据英国《独立报》18日报道，八国集团此次粮食峰会发布报告称，世界粮食市场出现了“结构性的”问题

　　，除非在20年内将粮食产量提高一倍，否则就会有引发战争和饥荒的危险，现在需要“立即干预”。

　　报道称，粮食危机已在30多个国家与地区引发了骚乱，包括墨西哥、塞内加尔、孟加拉国等发展中国家。联合国粮农组织近期出具的报告则显示，全世界共有9.63亿人遭受饥饿和营养不良，约占世界人口的15%；另有20多亿“隐藏饥饿者”，每天只能吃很少的食物，没有充足的维生素和矿物质，约有1.4亿儿童缺乏维生素A、维生素D。

　　据德国《国际财经报》19日报道，八国集团农业部长会议上的一份报告指出，全球目前的食品产量远远超出养活当今世界人口所需的水平，而且还有许多潜力尚待开发。导致近10亿人在挨饿的真正原因在于农业生产的不合理。目前世界谷物产量的一大半被西方工业化国家用于饲料、农业燃料以及其他的工业用途。

　　观点二：“海外屯田”加剧粮食危机

　　——观点持有者：法新社、路透社、 德国《法兰克福评论报》

　　据法新社19日报道，会议主席国意大利农业部长扎亚说：“必须对农业生产中存在的投机行为采取更

　　为严格的措施，让富裕国家操纵农产品价格是不能容忍的。”

　　国际农业生产者联合会(IFAP)副主席高芬告诉路透社说，现金充裕的国家越来越多地到海外购买或租

　　赁土地，为自己的公民提供充足的粮食，这将会导致“第二代殖民主义”的危险。她说：“人们担心，这

　　是在掠夺资源，让贫穷的国家更加贫穷。” 李国祥认为，粮食问题如果解决不好，将会使金融危机所引发

　　的深层次影响冲击到整个国际社会。粮食分配上的不公平，极有可能引发动荡局面。

　　德国《法兰克福评论报》19日称，由于急速的工业化、环境污染等因素的影响，中国的农田面积正在逐渐收缩。为了满足不断增长的人口对粮食日益加大的需求，中国不仅大量购买别国粮食，还在非洲等地租赁土地，种植庄稼。报道称，中国大举购买粮食和租赁海外土地，将加剧粮食危机。

　　此外，英国《独立报》18日报道，由于粮食危机加剧，一些国家开始转向发展中国家购买或者租借土地进行粮食生产。沙特阿拉伯和一些较小的海湾国家就已经与埃及、乌克兰、巴基斯坦、菲律宾以及泰国谈判购买或租借土地，韩国的大宇集团也曾计划租借非洲国家马达加斯加大片的耕地，租期长达99年。同时为了争夺河流和湖泊的使用权，一些国家之间摩擦和冲突的情况正在增加。

　　观点三：粮食危机与国际资本的投资炒作有关 海外租地种粮好处多

　　——观点持有者：中国《环球日报》

　　中国《环球日报》20日报道，中国人民大学农业与农村发展学院郑凤田教授19日接受记者采访时说，“粮食大幅涨价、粮食危机加重，更多是与国际资本的投机炒作有关，还与一些西方国家启动的大量玉米乙醇项目有关。”

　　郑风田同时表示，从长远来看，鼓励中国人去海外租地种粮是缓解中国粮食问题的一个途径。中国95%的粮食自给率是以中国农民的低收入作为代价的。如果海外种粮，既可以弥补国内粮食生产的不足，又可以促进当地的农业发展和农业技术水平的提高，对全球粮食危机的缓解有积极意义。

　　他认为，中国农民有着很强的生存能力，农业技术水平非常高。但目前中国海外发展的步伐还比较保守。

　　特别感谢合作伙伴环球网提供相关信息。

　　2009.04.21　　来源：国际财经时报

　　国际财经时报4月21日报道 八国集团（G8）农业部长会议20日在意大利结束，会议最后宣言表示，国际社会无法在2015年达到联合国“千年发展目标”——保障全球粮食安全和解决饥饿与贫困。联合国粮食计划署之前曾发布报告称，“随着全球金融危机的加深，世界正处在关键时刻，会有饥饿状况失去控制的危险”。谁该对此负责？

　　各国媒体对会议的内容进行了不同的报道，也采访有了有关专家，传达出的观点主要有三：

　　观点一：粮食危机源于“生产不合理”

　　——观点持有者：英国《独立报》、德国《国际财经报》

　　据英国《独立报》18日报道，八国集团此次粮食峰会发布报告称，世界粮食市场出现了“结构性的”问题

　　，除非在20年内将粮食产量提高一倍，否则就会有引发战争和饥荒的危险，现在需要“立即干预”。

　　报道称，粮食危机已在30多个国家与地区引发了骚乱，包括墨西哥、塞内加尔、孟加拉国等发展中国家。联合国粮农组织近期出具的报告则显示，全世界共有9.63亿人遭受饥饿和营养不良，约占世界人口的15%；另有20多亿“隐藏饥饿者”，每天只能吃很少的食物，没有充足的维生素和矿物质，约有1.4亿儿童缺乏维生素A、维生素D。

　　据德国《国际财经报》19日报道，八国集团农业部长会议上的一份报告指出，全球目前的食品产量远远超出养活当今世界人口所需的水平，而且还有许多潜力尚待开发。导致近10亿人在挨饿的真正原因在于农业生产的不合理。目前世界谷物产量的一大半被西方工业化国家用于饲料、农业燃料以及其他的工业用途。

　　观点二：“海外屯田”加剧粮食危机

　　——观点持有者：法新社、路透社、 德国《法兰克福评论报》

　　据法新社19日报道，会议主席国意大利农业部长扎亚说：“必须对农业生产中存在的投机行为采取更

　　为严格的措施，让富裕国家操纵农产品价格是不能容忍的。”

　　国际农业生产者联合会(IFAP)副主席高芬告诉路透社说，现金充裕的国家越来越多地到海外购买或租

　　赁土地，为自己的公民提供充足的粮食，这将会导致“第二代殖民主义”的危险。她说：“人们担心，这

　　是在掠夺资源，让贫穷的国家更加贫穷。” 李国祥认为，粮食问题如果解决不好，将会使金融危机所引发

　　的深层次影响冲击到整个国际社会。粮食分配上的不公平，极有可能引发动荡局面。

　　德国《法兰克福评论报》19日称，由于急速的工业化、环境污染等因素的影响，中国的农田面积正在逐渐收缩。为了满足不断增长的人口对粮食日益加大的需求，中国不仅大量购买别国粮食，还在非洲等地租赁土地，种植庄稼。报道称，中国大举购买粮食和租赁海外土地，将加剧粮食危机。

　　此外，英国《独立报》18日报道，由于粮食危机加剧，一些国家开始转向发展中国家购买或者租借土地进行粮食生产。沙特阿拉伯和一些较小的海湾国家就已经与埃及、乌克兰、巴基斯坦、菲律宾以及泰国谈判购买或租借土地，韩国的大宇集团也曾计划租借非洲国家马达加斯加大片的耕地，租期长达99年。同时为了争夺河流和湖泊的使用权，一些国家之间摩擦和冲突的情况正在增加。

　　观点三：粮食危机与国际资本的投资炒作有关 海外租地种粮好处多

　　——观点持有者：中国《环球日报》

　　中国《环球日报》20日报道，中国人民大学农业与农村发展学院郑凤田教授19日接受记者采访时说，“粮食大幅涨价、粮食危机加重，更多是与国际资本的投机炒作有关，还与一些西方国家启动的大量玉米乙醇项目有关。”

　　郑风田同时表示，从长远来看，鼓励中国人去海外租地种粮是缓解中国粮食问题的一个途径。中国95%的粮食自给率是以中国农民的低收入作为代价的。如果海外种粮，既可以弥补国内粮食生产的不足，又可以促进当地的农业发展和农业技术水平的提高，对全球粮食危机的缓解有积极意义。

　　他认为，中国农民有着很强的生存能力，农业技术水平非常高。但目前中国海外发展的步伐还比较保守。

　　特别感谢合作伙伴环球网提供相关信息。