来源：《华尔街日报》中文网络版 2007年10月20日

七大工业国(Group of Seven, 简称G7)财政部长和央行行长们周五表达了对中国汇率改革速度的不满，敦促中国政府允许人民币加速升值。

G7对中国提高汇率灵活性的决定表示赞赏，但同时强调，鉴于中国经常项目盈余不断扩大且国内通货膨胀水平持续升高，应该允许实质有效汇率加速升值。

G7一直在敦促中国加大人民币汇率决定中的市场作用。虽然中国央行已经加大了人民币的交易区间并允许人民币兑美元汇率加快升值，但中国的贸易顺差持续扩大，外汇储备也仍在激增。

这是2月份在德国埃森举行G7会议以来首次调整汇率措辞，当时的公报要求人民币“升值”，而不是加大灵活性。

随着欧元兑美元近来屡创纪录高位，欧盟财政部长们对中国汇率政策抱怨的声音也越来越响。他们认为，欧元区不公平地背负了美元走弱所产生的负担。

在G7公报中，中国是唯一一个被提及汇率政策的国家，美元、欧元及日圆均未有涉及。G7在公报中仍维持对汇率的一贯措辞，即汇率应反映经济的基本面状况，要避免出现过度或无序波动。

在G7会议之前，市场曾猜测，该会议可能会寻求减弱美元疲势。周五美元兑欧元创下新的纪录低位。

G7对经济的预期受到了近期由美国次级抵押贷款危机所引发的全球信贷危机及油价高企因素的影响。油价周五一度突破了每桶90美元水平。

公报称，在近期金融市场动荡、油价高企及美国住房市场疲弱状况影响下，未来经济增长速度将可能出现放缓。

G7表示，全球经济基本面整体依然强劲，新兴市场经济体为全球经济增长提供了重要动能。

G7称，有实力的金融机构也为改善金融市场环境作出了贡献；但G7警告称，金融市场环境在一段时间内可能依然动荡，并需要对此保持密切关注。

公报称，证券化和金融创新在经济增长中起到了重要的作用，但表示市场参与者应关注在近期事件中暴露出来的诸多不足。

G7表示，成员包括国际金融官员的金融稳定论坛(Financial Stability Forum)也将为解决相关问题提供一个框架，其中包括对衍生品进行核算和评估、信贷评级机构的职能以及风险管理。

G7包括加拿大、法国、意大利、德国、日本、英国和美国。

来源：《华尔街日报》中文网络版 2007年10月20日

七大工业国(Group of Seven, 简称G7)财政部长和央行行长们周五表达了对中国汇率改革速度的不满，敦促中国政府允许人民币加速升值。

G7对中国提高汇率灵活性的决定表示赞赏，但同时强调，鉴于中国经常项目盈余不断扩大且国内通货膨胀水平持续升高，应该允许实质有效汇率加速升值。

G7一直在敦促中国加大人民币汇率决定中的市场作用。虽然中国央行已经加大了人民币的交易区间并允许人民币兑美元汇率加快升值，但中国的贸易顺差持续扩大，外汇储备也仍在激增。

这是2月份在德国埃森举行G7会议以来首次调整汇率措辞，当时的公报要求人民币“升值”，而不是加大灵活性。

随着欧元兑美元近来屡创纪录高位，欧盟财政部长们对中国汇率政策抱怨的声音也越来越响。他们认为，欧元区不公平地背负了美元走弱所产生的负担。

在G7公报中，中国是唯一一个被提及汇率政策的国家，美元、欧元及日圆均未有涉及。G7在公报中仍维持对汇率的一贯措辞，即汇率应反映经济的基本面状况，要避免出现过度或无序波动。

在G7会议之前，市场曾猜测，该会议可能会寻求减弱美元疲势。周五美元兑欧元创下新的纪录低位。

G7对经济的预期受到了近期由美国次级抵押贷款危机所引发的全球信贷危机及油价高企因素的影响。油价周五一度突破了每桶90美元水平。

公报称，在近期金融市场动荡、油价高企及美国住房市场疲弱状况影响下，未来经济增长速度将可能出现放缓。

G7表示，全球经济基本面整体依然强劲，新兴市场经济体为全球经济增长提供了重要动能。

G7称，有实力的金融机构也为改善金融市场环境作出了贡献；但G7警告称，金融市场环境在一段时间内可能依然动荡，并需要对此保持密切关注。

公报称，证券化和金融创新在经济增长中起到了重要的作用，但表示市场参与者应关注在近期事件中暴露出来的诸多不足。

G7表示，成员包括国际金融官员的金融稳定论坛(Financial Stability Forum)也将为解决相关问题提供一个框架，其中包括对衍生品进行核算和评估、信贷评级机构的职能以及风险管理。

G7包括加拿大、法国、意大利、德国、日本、英国和美国。