来源：英国《金融时报》詹姆斯·波利提(James Politi)和迈克尔·麦肯兹(Michael Mackenzie)华盛顿报道 时间：2008-10-22

美联储(Federal Reserve)昨日表示，将动用多至5400亿美元，用于向货币市场共同基金购买短期债务，以扶持美国金融体系的一大关键支柱。

随着上月金融危机加剧，货币市场基金面临严重的赎回压力，却难以找到愿意为其资产支付全价的买家，因为这些基金都在同时被迫出售资产。这种情况使货币市场基金对投资手上的现金十分谨慎，导致企业和银行难以在商业票据市场融资。

美联储此举突显美国政策制定者对本国货币市场担忧的程度，即便情况已有所改善，融资利率在下降中。政策制定者担心，扶持美国银行业的大手笔措施，可能对与银行储蓄账户竞争的货币市场基金造成不利。

美联储表示：“近几周来，短期债务市场处于相当大压力之下，货币市场共同基金和其他投资者难以出售资产，以满足赎回请求和调整投资组合的需要。”

资产管理集团贝莱德(BlackRock)首席执行官劳伦斯·芬克(Lawrence Fink)表示：“这是一件很大的事。就帮助商业票据市场解决问题而言，这是我看到的首个解冻迹象，”

根据相关方案，美联储作为美国央行，将向由摩根大通(JPMorgan Chase)负责管理的五个特别工具出借资金，这些特别工具的任务就是向货币市场基金购买资产。这些资产都是低风险的票据，包括定期存单、银行钞票以及期限在三个月或以下的商业票据。

这项昨日新创的流动性安排，被视为美联储在两周前宣布的补充举措，即成立一个工具，旨在从银行和非金融企业购买三个月债务，金额不限。美联储的资产负债表规模几近翻倍。

美联储根据昨日方案成立的五个工具中，每一个都能向10家金融机构买入票据。整个方案的总体规模限制在6000亿美元，由美联储出资90%，出售资产的基金承受前10%的亏损。任何一家卖方都不得在一个工具中占有超过15%的份额。

来源：英国《金融时报》詹姆斯·波利提(James Politi)和迈克尔·麦肯兹(Michael Mackenzie)华盛顿报道 时间：2008-10-22

美联储(Federal Reserve)昨日表示，将动用多至5400亿美元，用于向货币市场共同基金购买短期债务，以扶持美国金融体系的一大关键支柱。

随着上月金融危机加剧，货币市场基金面临严重的赎回压力，却难以找到愿意为其资产支付全价的买家，因为这些基金都在同时被迫出售资产。这种情况使货币市场基金对投资手上的现金十分谨慎，导致企业和银行难以在商业票据市场融资。

美联储此举突显美国政策制定者对本国货币市场担忧的程度，即便情况已有所改善，融资利率在下降中。政策制定者担心，扶持美国银行业的大手笔措施，可能对与银行储蓄账户竞争的货币市场基金造成不利。

美联储表示：“近几周来，短期债务市场处于相当大压力之下，货币市场共同基金和其他投资者难以出售资产，以满足赎回请求和调整投资组合的需要。”

资产管理集团贝莱德(BlackRock)首席执行官劳伦斯·芬克(Lawrence Fink)表示：“这是一件很大的事。就帮助商业票据市场解决问题而言，这是我看到的首个解冻迹象，”

根据相关方案，美联储作为美国央行，将向由摩根大通(JPMorgan Chase)负责管理的五个特别工具出借资金，这些特别工具的任务就是向货币市场基金购买资产。这些资产都是低风险的票据，包括定期存单、银行钞票以及期限在三个月或以下的商业票据。

这项昨日新创的流动性安排，被视为美联储在两周前宣布的补充举措，即成立一个工具，旨在从银行和非金融企业购买三个月债务，金额不限。美联储的资产负债表规模几近翻倍。

美联储根据昨日方案成立的五个工具中，每一个都能向10家金融机构买入票据。整个方案的总体规模限制在6000亿美元，由美联储出资90%，出售资产的基金承受前10%的亏损。任何一家卖方都不得在一个工具中占有超过15%的份额。